昨天,我正在跟同事商量周末去哪里玩,隔壁同事走过来说:Yourphoneisshaking.
我愣了半天,才明白同事的意思,但“手机震动”英语千万用shake!
shake是指幅度比较大的晃动
比如:
shakehands(withsomeone)(和某人)握手
shakeyourhead摇头
但“手机震动”英语可不能用shake!
AniPhoneXisseenonalargevideoscreeninthenewAppleVisitorCenterinCupertino,California,onNov17,2017.[Photo/Agencies]
1“手机震动”的英文表达
buzz
buzz本来是形容蜜蜂嗡嗡的声,日常生活中用来表示“手机震动”。
在《老友记》中有这样的场景:
A:Dadyourphone'beenbuzzinglikecrazy.
老爸,你手机震个不停。
B:19missedcalls?Iwonderwho'scalling.
19个未接来电?我想知道谁打的。
再举例子:
Yourphone’sbeenbuzzinglikecrazy.
你的手机一直在疯狂震动。
Myphoneisbuzzing.maybeit’smyroommatetextingme.
我手机在震动,可能是室友给我发信息了。
vibrate
①Hisphonekeptvibratingduringthemeeting.
开会的时候他的手机震个不停。
②Yourphoneisvibrating.Youmaywannapickitup.
你手机在震耶,要不要接一下。
2手机调“震动模式”怎么说?
①turnmyphoneonvibrate
②putmyphoneonvibrate
Rememberleaveyourphoneonvibrateinthecinema.
记得电影院里把手机调成震动。
Theshow'sabouttostart-I'mgoingtoputmyphoneonvibrate.
演出快开始了——我会把手机设置到震动。
3手机在响(有铃声)英文怎么表达?
如果说:“手机真的在响”,带铃声的那种,可以直接用“ring”就好了。
①Thephonestartstoring.
手机开始响了
②Sheansweredherphoneonthefirstring.
手机刚一响,她就接了。
4手机调“静音”怎么说?
当你在上课或者在开会的时候,我们的手机需要调成“静音模式”,静音可以用“mute”。
①Putthephoneonmute
②Setthephonetomute
It'spolitetosetyourphonetomuteorturnitoffwhenyouareonameeting.
当你在开会的时候,把手机调成静音或者关机是比较礼貌的行为。
Youshouldputyourphoneonmutewhenyouareinyourclass.
当你在上课的时候,应该把手机调静音。
5手机调成“飞行模式”怎么说?
每当你乘坐飞机时,漂亮的空姐一定会提醒你,把手机调成飞行模式或关机状态。
①Switchtoairplanemode
②Turnonairplanemode
Remember,don'tforgettoturnonairplanemodebeforetakingoff.
记住,起飞前别忘记开启飞行模式。
(来源:英语四六级备考编辑:yaning)
来源:英语四六级备考
海南航空开通海口=胡志明市国际航线,助力构建具有战略意义的中越命运共同体
杜家毫:坚定不移沿着习近平总书记指引的方向前进 推动湖南各方面工作朝着更高目标全面提升